domingo, 11 de agosto de 2013

Lacrimosa, Regina!

Man I have a terrible feeling that something's gone awfuly very wrong with the world
Is it something we made or is it something we ate
Is it something we drank... Hi I'm Icarus!
I'm falling from the dust of earth returning
Man for judgement must prepare;
Spare, oh god in mercy! Spare me!
 
"Lacrimosa dies illa
Qua resurget ex favilla
Judicandus homo reus.
Huic ergo parce, Deus." - Dies Irae (Missa de Réquiem)
(Lágrimas, aquele dia de lágrimas
Em que ressurgirá das cinzas
Os culpados para serem julgados.
Portanto, poupe-os, Senhor!)


We keep on burying our dead and we keep on planting their bones in the ground
But they won't grow and the sun doesn't help
And all we've got is a giant crop of names and dates!

 Sinta suas veias azuis bombeando seu sangue azul que fará grande diferença enquanto adubarmos a terra de alguns milhões de anos a frente; onde ninguém plantará e ninguém colherá...
 Seu carma será recolhido por um corpo reciclado e você já não é a mesma pessoa; mas você paga pelos erros do que foi e nada mudará isso. E acredite, suas reais crenças nunca importaram no seu pior momento de desespero; você acredita em tudo o que pode existir e se esquece que um dia foi ateu. No final das contas, você é salvo por um Deus Judeu e acaba tendo um Bar Mitzvah - onde quer que seja o Olimpo deles! E não subestime Alá ou Odin, você pode nascer com aids na sua 13ª reencarnação - já que você irá renascer até que entre em um estado de Nirvana.
 Então continue, caminhe em direção ao dinheiro e ao conhecimento inútil que você perderá com a falência da alma (há quem questione) e não hesite em lamentar a vida. Não há lugar aqui para perdedores, sweety!

Here the story gets hazy and the hair gets too long
And the T.V. gets quiet as we hear a real bad song
The mothers get whiskey and the girlfriends get tongue
And there's a back of a truck selling smoke free lungs
And there's a back of a truck selling alien pods
And there's a back of a truck selling game show hosts
And there's a back of a truck selling the souls of the dead
And there's a back of a truck selling crumb free bread
This is New York! This is Brazil! This is fucking lazy... And I hate life, but they told me too forget that. So, guess what?
Hey, man! Give me another shot of "Get over it!". I might use one along the way...
Tell my parents to stop calling me, I'm trying to survive here! Oh, christ.

Nenhum comentário:

Postar um comentário